Préparer le saumon: Mélanger 4 tasses d’eau, le sucre, 2 tasses de sel et le jus de citron dans une grande casserole et porter à ébullition en remuant pour dissoudre. Retirer du feu et laisser refroidir, puis réfrigérer jusqu’à ce qu’il soit froid, environ 30 minutes. Ajouter le saumon; saumure au réfrigérateur, 2 heures.